Festival « Aux Écrans du Réel » 2018

Premier Doc

Concours du Premier Film Documentaire

Organisé par l’association Chroma

17e édition 23, 24, 25 novembre 2018

Le Mans (France)

Date limite d’inscription : 30 juin 2018

RÈGLEMENT

1 - Peuvent concourir les réalisateurs qui présenteront leur premier  film documentaire « d'auteur », produit depuis 2015.

2 - Ne seront pas considérés comme premier documentaire « d'auteur »  les reportages, émissions d’information, films promotionnels, touristiques ou d'entreprise et clips .

3 - Les supports de diffusion acceptés sont : DCP, Blu-ray.

4 - L’association fera une sélection parmi les films inscrits. Un jury souverain, composé de professionnels, établira le palmarès de cette manifestation.

Les prix décernés seront remis aux réalisateurs.

5 - La fiche d’inscription devra être accompagnée d’un DVD et du règlement des frais d’inscription. Ce DVD ne sera pas renvoyé.

6 - Les films non francophones devront être sous-titrés en français.

7 - Les lauréats pourront utiliser leurs prix à des fins promotionnelles.

8 - De courts extraits et des photogrammes des films sélectionnés ou primés pourront être diffusés dans les médias et par les télévisions locales, régionales et nationales à des fins de promotion du festival.

9 - La présence du réalisateur, de préférence, ou d’un représentant du film est fortement souhaitée pendant la durée du concours. Il bénéficiera de la prise en charge de son hébergement.

10 - L’association ne peut être tenue pour responsable des perturbations, retards ou pertes pouvant survenir dans les services postaux.

11 - L’association se réserve le droit de modifier ce règlement ou d’annuler ce concours si les circonstances l’exigent.

12 - Les films envoyés à la sélection du concours Premier doc ne peuvent pas être inscrits la même année dans une autre section du festival.

13 - Tout film inscrit et sélectionné ne peut être retiré du Festival par le réalisateur ou son représentant.

14 - L'inscription d'un film et son envoi au Festival impliquent l'acceptation du présent règlement par les producteurs ou leurs représentants.

FRAIS D’INSCRIPTION

Toute demande non accompagnée des frais d’inscription ne sera pas traitée.

Le paiement d'un droit d'inscription de 10 euros est obligatoire pour tout film proposé au concours.

Le paiement peut se faire par chèque, virement bancaire ou mandat bancaire international libellé à l’ordre de CHROMA et doit accompagner le formulaire d’inscription.

Pour obtenir un RIB : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

TÉLÉCHARGER LA FICHE D'INSCRIPTION ICI.

' Aux Écrans du Réel ' Film Festival 2018

Premier Doc

First Documentary Film Competition

Organized by ChrOma

17th edition - November 23-24-25 2018

Le Mans (France)

Dead line for entries : June 30 2018

RULES AND REGULATIONS

1 – The competition is open to all film-makers who wish to submit their First Documentary arthouse film - produced from  2015 onwards.

2 – News films, commercials, advertisements, reports, tourist or business films and clips  won't be regarded as 'arthouse films'.

3 – Screening material : preferably DCP or Blu-ray.

4 – A ChrOma committee will make a selection amongst the submitted films.

A Paramount Jury composed of professionals will attend the Festiaval and decide of the prize-list.

The awards will go to the fillmmaker(s).

5 – The entry form must be posted along with a DVD and the submission fee. The DVD won't be returned.

6 – Non French films must be subtitled.

7 – The recipients of the festival's prize are entitled to use their award to promote their film.

8 – Short extracts or stills from the selected films may be broadcast in the media either on local, regional or national TV channels to promote the festival.

9 – ChrOma would very much appreciate to see the filmmaker -preferably – or his (her) representative attend the whole festival. His(her) accomodation will be paid for.

10 – ChrOma cannot assume liability for any delay or loss in postal services or mail deliveries.

11 – ChrOma is entitled to alter the above regulations or to cancel the competition if required by circumstances.

12 - Any film sent to be selected to Premier Doc competition cannot be submitted to any other part of the Festival  the same year.

13 – Once a film has been submitted and selected it cannot be withdrawn from the festival by either the film-maker or his(her) representative.

14 – Before any film is listed for the First Documentary Film Festival, the filmmaker or his(her) representative will have agreed with the above regulations.

SUBMISSION FEES

No registration will be taken into account if the standard fee hasn't been paid.

The 10€ fee is compulsory for any film submitted to the competition.

It can be paid by cheque, bank transfer or international postal order to the name of : CHROMA. Please request to : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

DOWNLOAD REGISTRATION FORM HERE.

ICI ET AILLEURS

La seizième édition du festival de films documentaires ''AUX ÉCRANS DU RÉEL'', organisée par l'association CHROMA, se déroulera du 27 novembre au 6 décembre 2015 au Mans. Dans ce cadre une section non compétitive est réservée à des films documentaires de création récents non encore diffusés ou insuffisament diffusée : FILMS D'ICI ET D'AILLEURS.

 

Peuvent s'inscrire :

  • Des documentaires tournés ou produits en Région Pays de Loire (ICI)
  • Des documentaires francophones ou non sous réserve d'un sous-titrage en françsais. (AILLEURS)

Ne peuvent pas s'inscrire :

  • Les documentaires publicitaires, touristiques ou d'entreprise.
  • Les documentaires déjà inscrits au CONCOURS PREMIER DOC

 

La date limite d'inscription est le premier janvier 2015

 

Pour inscrire un film : imprimer et remplir le formulaire d'inscription téléchargeable ici

Envoyer un DVD de votre film à :

Association Chroma

BP 23221

72003 Le mans Cedex 1

France

 

Sélection : Les participants seront informés des résultats de la sélection par courrier électronique. Si le film n'est pas retenu pour le festival, une projection en cours d'année pourra être proposée.

Contact tel : 06 21 18 20 54

Courriel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

 

FILMS D'ICI ET D'AILLEURS

Dans le cadre de la 17e édition du festival de films documentaires « Aux Écrans du Réel », organisé par l’association ChrOma au Mans du 23 novembre au 4 décembre 2016, une section non compétitive est réservée à des films documentaires de création récents non encore diffusés ou insuffisamment diffusés : Films d’Ici et d’Ailleurs.

Festival ' Aux Écrans du Réel '  2018

Films d'Ici et d'Ailleurs

Règlement

Peuvent s’inscrire

  • Des documentaires tournés ou produits en Région Pays de Loire (Ici)

  • Des documentaires francophones ou non, sous réserve d’un sous-titrage en français (Ailleurs )

Ne peuvent pas s’inscrire

  • Les documentaires publicitaires, touristiques, ou d’entreprise

  • Les documentaires déjà inscrits au concours Premier Doc

  • Les documentaires ayant fait l'objet d'une diffusion commerciale avant la date du festival (en salle ou à la télévision).

La date limite d’inscription est le 30 juin 2018

Pour inscrire un film

Remplir le FORMULAIRE D'INSCRIPTION

Envoyer un DVD du film sous pli non recommandé avec le formulaire d'inscription à :

Association Chroma

BP 23221

72003 Le Mans Cedex 1

France

Contacts

Téléphone : 06 21 18 20 54

e-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Sélection

Les participants seront informés des résultats de la sélection par courrier électronique. Les films retenus sont mis à disposition à titre gratuit par la maison de production, Chroma prenant en charge la venue du réalisateur. Si le film n’est pas retenu pour le festival, une projection en cours d’année pourra être proposée dans un autre cadre.

' Aux Écrans du Réel ' Film Festival 2017

Films d'Ici et d'Ailleurs

Règlement

Peuvent s’inscrire

  • Des documentaires tournés ou produits en Région Pays de Loire (Ici)

  • Des documentaires francophones ou non, sous réserve d’un sous-titrage en français (Ailleurs )

Ne peuvent pas s’inscrire

  • Les documentaires publicitaires, touristiques, ou d’entreprise

  • Les documentaires déjà inscrits au concours Premier Doc

  • Les documentaires ayant fait l'objet d'une diffusion commerciale avant la date du festival (en salle ou à la télévision).

La date limite d’inscription est le 15 juin 2017

Pour inscrire un film

Remplir le FORMULAIRE D'INSCRIPTION

Envoyer un DVD du film sous pli non recommandé avec le formulaire d'inscription à :

Association Chroma

BP 23221

72003 Le Mans Cedex 1

France

Contacts

Téléphone : 06 21 18 20 54

e-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Sélection

Les participants seront informés des résultats de la sélection par courrier électronique. Les films retenus sont mis à disposition à titre gratuit par la maison de production, Chroma prenant en charge la venue du réalisateur. Si le film n’est pas retenu pour le festival, une projection en cours d’année pourra être proposée dans un autre cadre.

' Aux Écrans du Réel ' Film Festival 2016

Films d'Ici et d'Ailleurs

Règlement

Peuvent s’inscrire

  • Des documentaires tournés ou produits en Région Pays de Loire (Ici)

  • Des documentaires francophones ou non, sous réserve d’un sous-titrage en français (Ailleurs )

Ne peuvent pas s’inscrire

  • Les documentaires publicitaires, touristiques, ou d’entreprise

  • Les documentaires déjà inscrits au concours Premier Doc

La date limite d’inscription est le 15 juin 2016

Pour inscrire un film

Remplir le FORMULAIRE D'INSCRIPTION

Envoyer un DVD du film sous pli non recommandé avec le formulaire d'inscription à :

Association Chroma

BP 23221

72003 Le Mans Cedex 1

France

Contacts

Téléphone : 06 21 18 20 54

e-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Sélection

Les participants seront informés des résultats de la sélection par courrier électronique. Si le film n’est pas retenu pour le festival une projection en cours d’année pourra être proposée dans le cadre des Jeudis de ChrOma.

FILMS D' ICI ET D' AILLEURS / HERE AND ELSEWHERE

Within the 17th edition of the documentary film Festival 'Aux Écrans du Réel' organized by ChrOma Association from November 23 to December 4 2016, a non competitive section is dedicated to recent creative documentary films which haven't yet been broadcast or too rarely broadcast : Films d'Ici et d'Ailleurs' (Films from Here and Elsewhere)

' Aux Écrans du Réel ' Film Festival 2018

FILMS D'ICI ET D'AILLEURS

Rules and Regulations

Can be submitted :

    • Any Documentary filmed or produced in Pays de Loire (Here)

    • Any documentary film in French or in any other language provided it is sub-titled in French. (Elsewhere)

Cannot be submitted :

              °  Commercial, tourist or business films.

             °  A film previously submitted to the 1st Documentary Film Competition.

              °  Films having been screened before the date of the festival either in a cinema or on television.

The deadline for entries is June 30 2018

To enter a film :

1/ Please fill in the ENTRY FORM.

2/ Send a DVD of your film (non registered) with the entry form to :

Association Chroma

BP 23221

72003 Le Mans Cedex 1

France

Selection :

Chroma will e-mail each applicant the result of the selection .The selected films will be provided free of charge by the producer. Chroma will pay for the film maker's travelling expenses and accomodation. If a film hasn't been selected for the Festival it may be screened later on in the year within another framework. 

Contacts :

    • Telephone : 06 21 18 20 54

    • e-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

' Aux Écrans du Réel ' Film Festival 2016

FILMS D'ICI ET D'AILLEURS

Rules and Regulations

Can be submitted :

    • Any Documentary filmed or produced in Pays de Loire (Here)

    • Any documentary film in French or in any other language provided it is sub-titled in French. (Elsewhere)

Cannot be submitted :

- Commercial, tourist or business films.

    • A film previously submitted to the 1st Documentary Film Competition.

The deadline for entries is June 15 2016

To enter a film :

1/ Please fill in the ENTRY FORM.

2/ Send a DVD of your film (non registered) with the entry form to :

Association Chroma

BP 23221

72003 Le Mans Cedex 1

France

Selection :

Chroma will e-mail each applicant the result of the selection . If a film hasn't been selected for the Festival it may be screened later on in the year provided the director agrees.

Contacts :

    • Telephone : 06 21 18 20 54

    • e-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.